關於買辦誌

「買辦」，從本質上講是經紀人，是中國經紀人和經紀業發展史上的一個特殊的階層。「買辦」一詞是葡萄牙人 Comprador 的義譯，於明代專指對宮廷供應用品的商人，於清初則專指為居住在廣東十三行的外商服務的中國公行的採購人或管事，後來逐步發展為特指在中國的外商企業所僱傭居間人或代理人，中文翻譯為「買辦」。買辦是一個特殊的經紀人階層，具有洋行的僱員和獨立商人的雙重身份：作為洋行僱員身份的買辦，得到外國勢力的庇護，可以不受中國法律的約束；作為獨立商人的買辦，又可以代洋行在內地買賣貨物或出面租賃房屋、購置地產等。

為甚麼取名為「買辦誌」？雖然歷經時代變遷，至今的「買辦」仍是一個「東」、「西」交易的代名詞，所不同的是，過去的交易是來自於西方的文化與商業侵略，而今日的交易則是中國經濟的強勢崛起所帶動的品牌設計產業。近幾年來，整個華人的文化創意產業幾已成為中國在成為世界工廠之後的最重要使命，而買辦誌便是在這樣一個願景下誕生，我們希望透過Web 2.0的分享理念，集結全球華人的智慧與力量，將全球所有已發生的、即將發生的，跟文化創意產業與品牌設計專業相關的內容或資訊，透過買辦誌的分眾傳播，讓全球的華人獲知更多的相關訊息，並進而集結網路資源及社交人脈，共同打造未來屬於華人世界的文化創意品牌。

關於買辦國際

買辦國際是一家位於台北的專業的品牌與行銷顧問公司，主要提供經營全球市場的華人產業全方位的品牌建置與國際行銷服務。世界級的品質，是買辦服務的唯一信念，買辦的專業團隊均具備全球與本地兼容的品牌行銷知識與經驗，可以真正深入客戶的產業，將客戶本地的企業及產品訊息，重新詮釋為國際觀點，並進而協助企業整合全球行銷資源，建立世界級的品牌形象。有別於其他的產業競爭者，買辦專注的是經營全球市場的華人產業，買辦的企業願景則是未來可以成為華人世界最頂尖的品牌與行銷顧問，提供客戶世界級的服務品質，進而與二十一世紀逐漸萌芽的華人品牌一齊成長。把品牌建置與國際行銷工作交給買辦，買辦將回饋與世界級的企業形象，以及亮麗的產品銷售成績。想要知道關於買辦國際更多的訊息，請連結：www.comprador.tw。

聯絡買辦國際

買辦國際股份有限公司
台北市民權東路三段191巷29號
TEL: +886-2-66181656
FAX: +886-2-27152357
Email: maiban(at)mycomprador.com